tv tower примеры
- The TV tower is the highest construction in Rostov-on-Don.
Телебашня является самым высоким сооружением в Ростове-на-Дону. - Civil weddings can also be celebrated on the TV Tower.
На телевышке можно также совершить гражданское бракосочетание. - But the TV tower staff denied them entry.
Но сотрудники телевышки их не впустили. - TV tower is 368 m high.
Высота телевизионной башни составляет 368 метров. - 32 building enterprises participated in the construction of the Tallinn TV Tower.
В сооружении Таллинской телебашни участвовало 32 строительных предприятия. - Guests can enjoy great views of the TV tower from the terrace.
С террасы открывается прекрасный вид на телебашню. - The TV Tower is visible from almost anywhere in Ashgabat and its suburbs.
Телебашня видна практически из любой точки Ашхабада и пригородов. - Several new technical solutions were implemented during the construction of the TV Tower.
Во время строительства телебашни было использовано множество новых технических решений. - The TV Tower dominates the surrounding landscape and affects the local architecture.
Телебашня выделяется на фоне окружающего ландшафта и влияет на архитектуру в данной местности. - Sights such as the Brandenburg Gate and the TV Tower are a 15-minute drive away.
Бранденбургские ворота и Берлинская телебашня находятся в 15 минутах езды. - TV tower was designed and built according to technical task and order of the USSR Ministry of Communications.
Телебашня была запроектирована и построена по техническому заданию и по заказу Министерства связи УССР. - Discern new construction: Moscow State University, Ostankino TV Tower. And, of course, the Sovietsport, began his winning pace on the planet.
И, конечно же, советский спорт, начинает свою победную поступь по планете. - Telecasting era in the territory of the Rostov region began with construction of the Rostov TV tower of 195 meters high.
Эпоха телевещания на территории Ростовской области началось со строительства Ростовской телебашни высотой 195 метров. - The broadcaster's debt for the exploitation of the TV tower, Zeikidze said, exceeds GEL 150,000 accumulated within the past three years.
Задолженность телекомпании за пользование услугами телевышки превышает 150 тысяч лари, и накопилась за три года. - On July 1, at 4 am Imervizia TV transmitting equipment got out of order at the Chiatura TV tower.
Принадлежащая региональной телекомпании "Имервизия" передающая аппатура на телебашне Чиатура вышла из строя 1 июля в 4 часа утра. - Moreover, the Public Broadcaster owes State TV tower GEL 4 mln accrued over the past few years.
Помимо упомянутых долгов, у ОВГ остается также накопленная за предыдущие годы задолженность перед Тбилисской телевышкой в размере 4-х миллионов лари. - The broadcaster's debt for the exploitation of the TV tower, Zeikidze said, exceeds GEL 150,000 accumulated within the past three years.
По заявлению Зеикидзе, задолженность телекомпании за использование телевышки превышает 150 тысяч лари, и накопилась за три года. - The TV company wanted to install its own tower on the plot to be no further dependent on the state TV tower.
На этой территории телекомпания намеревалась установить собственную вышку, чтобы в будущем не зависеть от государственной телевышки. - Surroundings of Sydney and boundless marine expanses can be seen from a luxury revolving restaurant, which is located on the TV tower.
Окрестности Сиднея и безбрежные морские просторы можно увидеть из шикарного вращающегося ресторана, который расположен на телебашне. - The construction and equipment mounting works continued until 1989. Transport to the TV Tower ? From the centre by 19th trolley until the stop "Zakusala".
Строительство и монтаж оборудования продолжался вплоть до 1989 года.